Pierre-Pascal Nanchen, interventions poétiques